CICEC教师访谈｜如何更好地适应国外的留学生活

Louis：是的，确实有过一段时间感觉有过焦虑，有过恐惧。那是在刚去美国的时候，因为自己本科和研究生都是学英语专业的，并且当时的雅思成绩是7.5分，可以说我对自己的英语水平还是很自信的，可是到了美国之后，发现自己和当地人交流还是有障碍，又因为在美国读的专业“公共事务管理（Public Administration）”对自己来说完全是一个新的专业，上课和做作业都感觉有些吃力。除了学习，美国的大学里经常会举办各种Party, 其实这是一个非常好的结识新朋友，尤其是结识当地学生的好机会，但是我发现美国学生在一起聊天的时候，我有些内容听不懂。

还有一件给我留下深刻印象的事情，那就是租房，出国留学后，你会发现衣食住行，一切都得靠自己，当然租房更是需要自己去跟房东亲自谈判、签合同。我当时是和其它同项目的几个中国学生打算一起租下学校旁边的一间公寓，房东约我签合同，他对照着合同将条款逐项问我是否同意，房东语速非常快，而我既因为语言障碍没有完全理解，又因为对美国的法律知之甚少，非常担心会有法律风险或者“吃亏”的可能性，但无奈最终还是签名同意了。好在这一年并没有任何与房东的租房纠纷，但现在回想起来，如果在租房之前，能够事先做一些功课，比如网上搜索一下美国租房的相关法律规定，或者中国留学生美国租房的攻略，做到胸有成竹，应该会更加稳妥。

Louis：确实是，刚出国的时候，因为语言问题导致的交流的障碍，不光会影响学习，生活的方方面面会受到一定程度的影响，我一开始也有挫败感，甚至出现不想在美国继续待下去的想法，不过经过1-2个月的磨合期之后，也发现自己的英语水平有了突飞猛进的提高。

Louis：对我来说，比较少有孤独的感觉，因为我是和几个中国朋友一起过去的，大家一起上课，一起吃饭，假期的时候也相约一起出去旅游，所以总的来说还是比较开心的。刚到美国的时候，生活中最大的不方便，一个是吃饭，一个是坐公交，最开始在学校食堂吃饭，但真的很不合中国人的口味，吃来吃去都是汉堡、甜甜圈、冰淇凌之类，后来开始试着自己买菜做饭，经济实惠又健康，我现在的厨艺都是在美国练出来的。坐公交车，和国内相比，也很不方便，公交车班次比较少，有时候要等挺长时间，而且，公交车到站不会自动停，需要你提前按玲提示司机，否则那一站就被直接忽略了，我一开始还挺不习惯，因为不熟悉当地公交车的路线和站点，有时候来不及提前按铃，坐过站又走回来。

Louis：总的来说，我在美国的学习还算比较顺利，最终也取得了令自己比较满意的成绩，学习的困难也是有的，比如自己作为文科生，在学统计学和经济学这两门学科时就感到有些吃力。美国大学的学习方式和国内还是很不一样的，比如很重视演讲能力，一门课学下来，需要准备好几次演讲，演讲中的表现也是被计入GPA的，这一点明显感到欧美学生在演讲时的自信、流畅以及逻辑性和生动性方面明显高于我们中国学生，这个说明基础教育中不同教育体制下对学生训练的侧重点还是有所不同的。还有写作能力，特别是对攻读社会科学类专业的学生，传统的闭卷考试会更少，取而代之的是动辄几千字甚至上万字的论文(Essay)。除此之外，还有团队合作能力也更加重要，比如我们当时有一门课叫“政治谈判学”，大部分的功课都是要求以团队（teamwork）形式进行的。

Louis：开心的事情也挺多的，比如校园的景色非常优美，也很干净，假期和同学相约去旅游也给我下了很多美好的回忆。不仅如此，学校也提供了完善的生活设施，比如有一个硕大的健身房供学生使用，我每天都会去那健身，说到这里，特别要提一下，健身房里的健身设施都非常地干净，这并不是保洁员的功劳，而是健身房角落里提供了专用的清洁消毒湿巾，每一个使用完健身器材的学生都会自觉地用湿巾将器材上的污渍汗渍等擦拭干净后才离开；类似的还有，比如学校教室、图书馆的门大都是自动关闭的，每一个开门进入的学生会留意后面是否还有其它人要进入，会特别等待一下帮其拉一下门。这种时时刻刻替他人着想的行为似乎已经融入了当地学生的平时的日常行为礼仪中，事情虽小，却也让我这个异乡人感受到了人与人之间的的友好和善意。

Louis：首先，要努力提高英文水平，我们现在学英语不仅仅是为了考雅思和托福，也为了帮助我们出国后较快地适应国外的学习和生活；第二，有意识地训练自己的演讲、写作和团队协作的能力，这部分在国外学习中的比重绝对超乎你的想象，在学校尽量多地参与此类活动和比赛，给自己争取尽量多的锻炼的机会；第三，独立生活能力挺重要的，出国后衣食住行全部得靠自己，提个小建议，大家有空多学习一下厨艺，国外的餐馆很多既贵也不合口味；第四，多了解和观察目的国的风土人情、礼仪习俗等，能帮助我们更好地融入当地生活，做到入乡随俗。