报名咨询热线 400-900-8516
东华文泽学校(外籍学校)
首页 > 国际学校 > 东华文泽学校(外籍学校) > 新闻动态 > TWIS线上课程: 学校社区共同努力的成果

TWIS线上课程: 学校社区共同努力的成果

发布者:东莞TWIS 2020-02-12 09:43:16


While I breathe, I explore, I hope

◆ ◆ ◆ ◆

东华文泽学校线上课程

TWIS Virtual School

◆ ◆ ◆ ◆


亲爱的TWIS家长们,

Dear TWIS Parents,


肺炎病疫情带来忧虑和不安时,有一件事情让大家可以放心:即使是线上教学,东华文泽学校也一如既往致力为学生提供最好的学习体验。


In the midst of the uncertainties brought about by the coronavirus, one thing remains certain: Tungwah Wenzel International School is always committed to delivering the best possible learning experiences to our students … even virtually. 


TWIS的线上课程于2月3日正式开课,我们透过学习管理系统ManageBac和视频软件Microsoft Teams欢迎学生和新家庭的加入。线上视频教学是按每班进行,而老师会预留时间让学生完成作业。


Launched on February 3rd, the TWIS Virtual School welcomes back its students as well as new families to school through its learning management systems, ManageBac and Microsoft Teams. Virtual conferences are held as a class, and students are given time to do the tasks assigned to them.  


我们衷心感谢各位家长为子女们设置和协助使用学习平台。家长们是终生学习者的典范,因为他们克服了各种网络连接和语言不通的问题。


We sincerely thank our parents for supporting their children in getting set-up and using our learning platforms. They have been excellent examples of what being lifelong learners are as they hurdle through some internet connectivity issues, as well as language barriers.  


同时,TWIS团队尽了最大的努力通过电话、电子邮件、School365和微信建立通信为各家庭提供支持。学校的双语行政人员和IT团队也随时候命,不但以电话沟通、还制作平台使用指引和视频指导、以及一对一及小组的虚拟会议来提供技术支持。我们非常感谢他们的付出。


The TWIS team has done its best to support the families by setting-up communication via phone, email, School365 and WeChat. Our bilingual administrative staff and IT support team are always ready to provide support through phone calls, producing instructional guidelines and videos; and one-on-one and group virtual conferences. We are very grateful to all of them. 


而当学校宣布停课时,我们正在放假的老师立即开始计划如何在受限制的条件下,设计合适的课程。在短短三天内,线上课程开学了。从老师和家长分享的照片和视频里,大家可以看到充满趣味、引人入胜、切合学习目标且具有挑战性的课程。整个东华文泽学校社区都表现出坚毅不屈的精神,尽心尽力做到老师离校不离教,学生停课不停学。即使进行线上教学,课程也一贯TWIS强调的“全人发展”。除了数学、科学、语言和社会研究以外,我们的学生还与体育老师一起锻炼和玩耍,并与充满创意的音乐和美术老师一起制作音乐和艺术品。正如他们所说,表演仍需继续 (The show must go on)


Our teachers who were on holiday when the school suspension was announced immediately started planning to deliver their lessons whenever and wherever possible. In a span of only three days, the Virtual School becomes functional. Lessons that are fun, engaging, relevant and challenging can be seen through the various photos and videos being shared by teachers and parents. The entire school community has shown grit and resilience in their efforts to make life go on for our students by keeping the mind and body busy. Even virtually, the TWIS curriculum can be seen emphasizing the teaching of the ‘whole person’. Aside from maths, sciences, languages and social studies, our students are engaged in exercise and play with their PE teachers, and are making music and artworks with the creative and performing arts team. The show must go on, as they say.  


学校的助教也直接与学生和家长联系,解答各种有关新学习平台设置的任何疑问。而学校的辅导老师亦为待在家里的学生提供线上指导,以帮助他们应对突如其来的疫情对生活的影响。


Our teaching assistants are in direct contact with students and families to answer any questions that they may have on how to organize our new learning set-up. Our school counselor offers guidance for students to help them cope with the new experience of being isolated and not being able to come back to school. 


在等待一同回到东华文泽校园的那一天来临时,所有教职员都坚信我们的学生在这段时间里将继续增长知识、拓展思维、充实心灵。


TWIS teachers and staff are firm in their conviction that our students continue expanding their minds, and engaging in various fields of study as we await the day we are back together on our wonderful campus. 


诚挚问候 Sincerely


Ann Gailard

校长 Principal




智慧校园科技助力师生教学

Smart Campus Technology 

Empowers Teachers and Students




TWIS引以自豪的是使用最新科技和最佳资源进行教学。在学校里,科技已经融入在每个学生的学习体验中,也让大家在过渡到在线学习时游刃有余。

 

TWIS is proud to use the latest technology and the best resources for teaching and learning . Technology has been integrated into every student’s learning experience at school and this enables the transition to online learning with ease and confidence.


跟TWIS老师打个招呼吧!

Say Hello to TWIS teachers!






宅家也要做运动!

Keep Exercising while Staying at Home!







一起走进Robert老师的体育课吧!

Let’s peek into Mr. Robert’s PE classes!





 五年级 G5 Chael


  年级 G2 Sai Tejus


 四年级 G4 Kelly


 五年级 G5 Benny





在线学习学生图片分享

Online Learning 

Photo-Sharing Campaign




停课却不减同学们在家求学的热忱。在这段线上上课的日子,不妨用照片或视频纪录下来与TWIS社区一起分享吧!欢迎家长拍下学生在家学习的情况或功课等作品,上传到朋友圈并打上#TWISVirtualSchool#,或投稿至service@dgtwis.com。所有参与的学生会得到一份惊喜奖励。

#TWISVirtualSchool#

The suspension of classes does not reduce the enthusiasm of TWIS students to study at home. During the days we are having lessons online, why don’t we capture it with photos/videos and share to the TWIS community? You may share how your kid is studying at home or their homework to WeChat Moment with the hashtag #TWISVirtualSchool#, or email your submission to service@dgtwis.com. All participating students will receive a surprise reward.


以下请欣赏老师挑选的作品和学生的照片分享:

Please enjoy the works selected by teachers and the photos shared by some students:


二年班跟Wendy老师学画红毛猩猩

G2 class drawing Orangutan with Ms. Wendy



 一年级 G1 Lucas

四年级 G4 Mark

四年级 G4 Selina





 二年级 G2 Zhipeng


 一年级 G1 Zihan

 二年级 G2 Sophia

 二年级 G2 James

 三年级 G3 Amir Alejandro

 五年级 G5 Nathan

 七年级 G7 Cici

 七年级 G7 Holly


声明: 本文为国际教育号作者发布,观点不代表国际教育网立场。如有侵权或其他问题,请及时联系我们举报

2024招生报名登记

信息填入后招生老师会尽快与您联系!

立即报名

报名成功后查看学校 联系方式

联系方式

招生老师:

联系电话:

学校邮箱:

官方网址:

学校地址:

官方微信:

最新动态