首页 > 国际学校 > 深圳前海哈罗外籍人员子女学校 > 新闻动态 > 见证荣耀时刻 | 竞赛金奖、称雄赛场、公益慈善活动…共谱哈罗国际深圳学子的成长华章

见证荣耀时刻 | 竞赛金奖、称雄赛场、公益慈善活动…共谱哈罗国际深圳学子的成长华章

发布者：Harrow哈罗国际深圳 2024-04-07 08:36:36

Swipe left to read English version

为何哈罗国际深圳如此独特？

为何能收获学生、家长

及各界人士的啧啧赞叹？

请看我们的学生们如何在机遇中成长，

在众多领域里再续辉煌！

随着2023-24学年第二学期的结束，

让我们一起分享这份成长的喜悦，

共同见证哈罗学子的成长历程，

创造无限可能！

右滑查阅中文版本

As the second term of the 2023-24 academic year draws to a close,

Harrow Shenzhen students

have gained knowledge,

and continued their

outstanding accomplishments in a variety of subjects.

We cordially invite you to experience the thrill of their development

and witness how Harrovians strive for

their full potential.

★

★ ★ ★

★

世界学者杯金奖

World Scholar's Cup

Swipe left to read English version

世界学者杯是一项全球性的学术竞赛。在深圳地区的新一轮比赛中，来自大湾区的43所学校和337多名学生参加了比赛。

9名哈罗国际深圳学子取得了令人瞩目的成绩!

团队A: Cyrus, Jimmy, Dora

团队B: Jancine, Jessie, Katherine

团队C: Allan, William, Jason

个人奖项：5项金奖、20项银奖

团队奖项：3项银奖

左右滑动，查看更多

右滑查阅中文版本

The World Scholar's Cup is a globally recognised academic tournament. In the most recent Shenzhen regional round, over 43 schools and 337 students from the Greater Bay Area participated.

Nine students from Harrow Shenzhen International achieved remarkable results!
Team A: Cyrus, Jimmy, Dora
Team B: Jancine, Jessie, Katherine
Team C: Allan, William, Jason

Individual Awards: 5 Gold, 20 Silver
Team Awards: 3 Silver

Swipe for more

英国数学竞赛金奖

Intermediate Mathematical

Challenge

Swipe left to read English version

向哈罗深圳国际的优秀学生们在2024年英国数学基金会中级数学挑战赛(UKMT-IMC)中取得的优异成绩致敬：

11项金奖

8项银奖

3项铜奖

1个学校最佳奖

4个年度最佳奖项

右滑查阅中文版本

Bravo to the Harrow Shenzhen's remarkable students for their outstanding accomplishments in the 2024 Intermediate Mathematical Challenge (UKMT-IMC):

11 Gold Awards
8 Silver Awards
3 Bronze Awards
1 Best in School Award
4 Best in Year Awards

哈罗四校游泳联赛总冠军

AISL Harrow Schools Swimming Gala

Swipe left to read English version

哈罗国际深圳的学子们在与哈罗香港、哈罗南宁、哈罗横琴的四校游泳联赛中掀起了一场金牌雨！

一举收获了39枚金牌、19枚银牌和12枚铜牌，勇夺奖牌榜榜首。

右滑查阅中文版本

The stars of Harrow Shenzhen have triumphed in the four-school swimming gala, alongside Harrow Hong Kong, Harrow Nanning, and Harrow Hengqin!

With an impressive collection of 39 gold, 19 silver, and 12 bronze medals, our students topped the medal count.

马术比赛银奖

Equestrian Event

Swipe left to read English version

哈罗国际深圳七年级的学生Annabelle，于2024年中国马术场地障碍冠军杯上书写辉煌! 控缰瞬间，跃过障碍，Annabelle在60厘米挑战中摘得银牌。

右滑查阅中文版本

Congratulations to Annabelle, a Year 7 student at Harrow Shenzhen, for her impressive performance in the equestrian event. She placed 2nd in the 60cm jumping category!

Her remarkable achievement is a true testament to her dedication and perseverance.

爱丁堡公爵国际奖

The Duke of Edinburgh's

International Award

Swipe left to read English version

爱丁堡公爵国际奖面向14-24岁的年轻人，是世界顶尖的青年成就奖项。创立60多年以来，该奖项已激励了来自130多个国家和地区的数百万年轻人走出舒适区，挑战自己，积极面对生活。

哈罗国际深圳25位9年级学生在3月21日至22日期间参加并圆满完成了在惠州市罗浮山举行的爱丁堡公爵国际奖铜奖级别练习旅程！

右滑查阅中文版本

Regardless of background, the Duke of Edinburgh’s International Award is truly inclusive for all young people between the ages of 14 and 24. Over the course of its 60-year history, the award has inspired millions of young individuals from more than 130 countries and regions to venture beyond their comfort zones and challenge themselves.

Nine out of the 12 AISL Harrow Schools attended the tournament (Beijing, Shanghai, Hong Kong, Shenzhen Qianhai, Haikou, Chongqing, Nanning, and Hengqin), totaling approximately 700 competitors!

The tournament aims to improve students' communication skills and shape their values, enabling them to gain admissions to top universities and encouraging them to use their intellect to give back to society.

After successfully completing the challenge, more than 20 students from Harrow Shenzhen were awarded the Bronze Medal of the Duke of Edinburgh International Award.

哈罗华声杯-思辩赛

AISL Harrow Debate

Championship

Swipe left to read English version

首届AISL 哈罗华声杯-思辩赛涵盖了亚洲九所哈罗学校，约700名参赛学子同台竞技！

赛事将全方位提升学生的沟通演讲与写作技能，助力名校申请，教导学生善用才智、奉献社会。

本次的校内初赛舞台，让我们一起领略哈罗国际深圳学生的妙语捷思和自信风采吧！谁将笑傲辩台，风采抢眼？敬请期待后续比赛！

右滑查阅中文版本

Nine out of the 12 AISL Harrow Schools attended the tournament (Beijing, Shanghai, Hong Kong, Shenzhen Qianhai, Haikou, Chongqing, Nanning, and Hengqin), totaling approximately 700 competitors!

The internal preliminary rounds demonstrated the eloquence and confidence of Harrow Shenzhen students.

Be sure to witness our international Harrovians in the inaugural AISL Harrow Debate Championship. Stay tuned for forthcoming contests!

守护海洋行动

Protect Our Oceans

Swipe left to read English version

哈罗国际深圳的学生与老师们，携手深圳市蓝色海洋生物保护组织（BOCA），开启了一场净滩公益行动。

本次活动共捡拾 22 袋垃圾，重约 83 公斤。同时，哈罗学子们不只是清理垃圾，更是在学习和传播保护海洋的科学之道。

右滑查阅中文版本

Students and teachers from Harrow Shenzhen teamed up with the Shenzhen Blue Marine Life Conservation Organisation (BOCA) for a beach cleanup initiative. ha

During the event, participants collected a total of 22 bags of trash, weighing in at approximately 83 kilogrammes. Brave environmental warriors－they're not just cleaning up litter but also raising awareness about ocean conservation.

“心灵启航”慈善活动

"Inspire Me" Charity Event

Swipe left to read English version

在哈罗国际深圳的校园内，一群7-12年级的哈罗学子们以卓越的组织能力和领航力，举办了一场关爱自闭症儿童的慈善活动：心灵启航。

面对50个自闭症家庭约150个参与者的特殊需求， 40名学生志愿者们从各个角度思考，如何为这些孩子们筑起一个安全玩乐的港湾。

右滑查阅中文版本

A group of Year 7-12 students from Harrow Shenzhen, with outstanding organisational and leadership qualities, organised a charity event for autistic children called "Inspire Me."

Catering to the particular requirements of around 150 participants from 50 families, 40 volunteers examined a variety of approaches to create a safe haven of fun for these children.

升学指导分享

University Guidance

Sharing Session

Swipe left to read English version

哈罗国际深圳迎来特别访客！伦敦大学学院全球健康商学院院长 Nora Colton 教授与高级招生官 Sophie Mu 博士到访我校,为大家带来一场哈罗国际深圳专属的升学指导分享会！

哈罗国际深圳还将于 4 月 22 日举办本校学生专属的AISL哈罗学校海外大学巡展暨研讨会（深圳站），邀请英美顶尖高校参加，为哈罗学子通往世界顶级名校保驾护航！

右滑查阅中文版本

Professor Nora Colton, Dean of UCL's Global Business School for Health, accompanied by Senior Admissions Officer Dr. Sophie Mu, hosted an exclusive university guidance sharing session for the Harrow Shenzhen community.

Furthermore, on April 22, Harrow Shenzhen is hosting a University Fair exclusively for its students, inviting top UK and US universities to assure Harrovians’ access to world-renowned institutions.

小学部院舍歌唱大赛

Lower School House Singing

Swipe left to read English version

院舍歌唱比赛是哈罗学校延续至今的传统之一，哈罗国际深圳六大院舍的小朋友们专心编排，满怀集体责任感和荣誉感，互相协作应对舞台上的挑战。

恭喜阿滕伯勒院舍最终获得了我们的比赛冠军！在一项项的挑战中，院舍的小伙伴建立了深厚情谊，共同面对成长中的风雨挑战。

右滑查阅中文版本

House music vibes at Harrow Shenzhen! This year's theme, "Music on Film," brought cinematic magic to the stage, with students singing, dancing, and rehearsing for weeks.

Congratulations to David Attenborough House on their outstanding performance and victory! Harrovians build a deep friendship with loving partners in each challenge, and they confront the obstacles of collective progress together.