教育领地新活力，家校共育促成长——家长讲师团进课堂活动

虽然Karry女士讲授的内容是关于前沿科技——数据存储方面的专业分享，但她以孩子为立场，站在他们的视角来讲述知识，使晦涩难懂的专业术语变得平易近人，孩子们听得津津有味。

She tells knowledge from the perspective of children, making obscure technical terms approachable.

首先，Karry女士先从孩子们感兴趣的北斗卫星和航空母舰切入话题，进而带领孩子们纵览了人类的存储历史，解释了什么是分布式存储的概念。从过去的HTTP畅想延伸到未来的IPFS，孩子们无不神往。

Ms Karry led the children through the history of human storage and explained the concept of distributed storage. 

“别看孩子们只有八、九岁，但他们的知识储备很丰富！”主讲嘉宾被孩子们纷纷举手抢答所惊艳，并不停地称赞：“孩子们，你们真的很棒！”生动的课堂，娓娓道来的讲述让孩子们的热情高涨，同学们认真思考、积极互动，气氛非常活跃。

Vivid classroom, endless stories make children's enthusiasm soar, students seriously think and actively interact, and the atmosphere is very active.

在轻松和快乐的氛围中，Karry女士带动孩子们自主思考积极探究未知领域，更让孩子们惊喜的是，他们在这节趣味横生的课程里还收获了小礼物。

They also received small gifts in this interesting course.

本次讲座，不仅拓展了孩子们的眼界，还让他们认知了新的职业领域，纷纷树立了自己的职业理想。Karry女士告诉孩子们，尖端科技的高速发展离不开端正的学习态度和持之以恒的决心，希望孩子们努力学习，勤奋钻研，刻苦锻炼，成为国家的栋梁之材！

Ms. Karry told the children that the rapid development of cutting-edge technology can not be separated from correct learning attitude and persistent determination.