THE MEANING OF LIFE
Are you looking for another way for your children when their true potential aren’t explored by the proper education? Do you want an express for studying abroad? If so, the ACC department of Paddington Bilingual school must be an excellent option for your children for it provide the responsible education which take the moral value as the priority, the various activity that can enrich the school life, and also the excellent accommodation that allow 2 students to share a room, which is better than most school in Shanghai.
当你的孩子没有得到真正的教育，潜力没有被开发时，你是否在为他们寻找另一种方式？你想要出国留学的途径吗？如果是这样的话，帕丁顿双语学校澳洲课程中心必定是你一个优秀的选择。它将为你的孩子提供以道德价值优先考虑的负责任的教育，各种可以丰富学校生活的活动，以及允许2学生共享一个房间的优秀的住宿条件，这比大多数上海学校都要好。
The education value of the ACC department focus on the moral ethics of the students. Before one learn to be a students, one should learn to be a person. There are a class meeting where students share their experience every week and activities that cultivate the ethical goodness among students. In ACC, we learn to appreciate, to grow to maturity, and to gain confidence. Through the well-prepared and wonderful courses provided in ACC, there is much more students can learn beyond study.
澳洲课程中心ACC的教育价值观侧重于学生的德育为先的原则。在你学会成为一名学生之前，你应该学会成为一个人。这里每周都会有学生大会，在会上学生分享他们的经验和培养学生善良道德的活动。在ACC中，我们学会了感恩，成长到成熟，并获得信心。通过ACC提供的精心准备和精彩的课程，有更多的学生可以除了学习之外获得更多。
Furthermore, the variety of the elective courses is another strong advantages than other international institution. There are fencing, hand-crafting, calligraphy, art and even French courses provided. Take the French class as an example, the experience of learning French through a native speaker who could speak more than 5 languages but still has a Doctor’s degree in Math is quite rare and unique. I happened to took French lesson from another class from a local language school. It's both expansive and hard to learn. While in ACC, the teachers are passionate about teaching and make the process fun and easy.
此外，选修课的多样性是比起其他国际课程的另一个强大的优势。这里有击剑、手工制作、书法、艺术，甚至还有法语课程。以法语课为例，法语老师是一个母语为英语，并能说5种语言且仍然拥有数学博士学位的老师，这样的学习法语的体验是非常罕见和独特的。我碰巧从当地一所语言学校的培训班上过法语课，法语既宽泛又难以学习。而在ACC中，法语教师对教学充满热情，使教学过程变得有趣和简单。
With the 2 strong advantages, you might start to think about whether the food and accommodation in ACC can match the high quality lectures. And the answer is a big "YES" for granted. The canteen in ACC has various kinds of food from all places in China, making sure that there is always a dish you are in favor of. The system of the canteen is self-choosing, and the convenient store is opened in certain period of time for snacks and drinks. The dormitory is governed by the administrator and closed before 8:40 to make the students in a safe environment. The environment in student's room is cleaner than 90% of the schools in the city.
有了这两个强大的优势，你可能会开始考虑ACC的食物和住宿是否能与高质量的课程相匹配。答案是一个理所当然的大大的“是的”。ACC的食堂有来自中国各地的各种食物，确保总是有一道你喜欢的菜。食堂系统是自助型，还有全家便利店在一定时间内供应小吃和饮料。宿舍由管理员统一管理，晚上8：40前关闭，使学生处于安全的环境中。学生房间里的环境比全市90%的寄宿学校都更干净。
With a fair educational value that focus on integrity, a wide range of extra curriculums and an environment of elegant and leisure. ACC department of Paddington school would pave a shortcut to the future of your kid and boost his life !
拥有注重诚信的公平教育价值，丰富的校内外课程和舒适休闲的校园环境，帕丁顿学校的ACC课程将为你的孩子的未来铺平一条捷径，提升他的生活！
（上图左三为本文作者）
