首页 > 国际学校 > 深圳曦城协同学校 > 新闻动态 > BCIS曦城协同初中部留校狂欢夜Middle School Lock-in Party

BCIS曦城协同初中部留校狂欢夜Middle School Lock-in Party

发布者：BCIS曦城协同 2021-01-18 16:43:30

2020-2021年第2学期初中部

留

校

狂

欢

夜

开始啦

Lock-in Party

初中部留校狂欢夜是BCIS发展全人教育的重要活动之一，在有原则同时充满关爱的环境下，学生在日常与人相处、待人接物的过程中得到成长，培养领导力及责任感。

２０21年1月15日

BCIS初中部的孩子们寄宿夜体验日终于来了

下面，就跟着我们的照片

一起来回顾一下这独特的一晚吧

The Middle School Lock-in Party is an important activity of BCIS's development of holistic education. In a principled and caring environment, students grow up in the process of getting along with and dealing with others and cultivate leadership and sense of responsibility.

January 15, 2021

The Middle School Lock-in Party finally came.

Let's review this unique night together.

在体育馆登记后，校长Dr.Tim Allen带着大家玩Kick Ball拉开了留校狂欢夜的序幕。学校食堂为孩子们精心准备了Pizza和饮料作为晚餐。

After registration in the gym, principal Dr.Tim Allen kicked off the detention night with a Kick Ball game. Pizza and drinks are carefully prepared for the children's dinner in the school canteen.

狂欢夜的有趣瞬间

孩子们印象最深刻的是Capture The Flag夺旗，这是一种西方传统运动——游戏由两队人马互相前往对方的基地夺旗，每队人马必须把敌方的旗从敌方的基地带回自己队伍的基地。敌方的队员离开了自己的地区而到达另一方的地区可以被"点"到而出局。这需要比较强的团队协作能力，随着夜幕到来游戏难度增加，小伙伴们需要开动脑筋不断调整游戏策略，最终The Green Monster以3：1获胜结束比赛！

晚上8点-12点属于自由活动时间，孩子们自由安排，或在计算机教室里玩游戏，或在室内体育馆里打篮球，或者在多功能教室里看电影《复仇者联盟》，还有孩子提前在Quiet Room里稍作休息，相互帮助整理睡袋却是家长和老师们印象深刻的场景。

It is a traditional game in which two teams go to each other's base to Capture The Flag. Each team must carry The enemy's Flag from The enemy's base to its own. Opponent players who leave their zone and reach the other side's zone can be "tagged" out of the game. As The night came, The difficulty of The game increased, they needed to adjust The game strategy. Finally, The Green Monster won The game 3:1!

Between 8pm and 12pm are free time, with kids playing games in the computer Room, playing basketball in the indoor gym or watching The Avengers in the Media Room, and taking a break from the Quiet Room.

狂欢夜的有趣瞬间

12点大家齐聚到室内体育馆进行Dodge Ball PK，两支队伍非常投入——胜利的队伍优先领取冰激凌！孩子们全然没有困意，打得难分伯仲，现场同学和啦啦队的气氛更是达到了高潮。

The team that wins gets the first ice cream inDodge Ball! The children were not sleepy at all.

Surprise~午夜彩蛋！

‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

清早离校

你见过早晨6点的BCIS校园吗?

参加留校狂欢日的同学们见证了暮光之下的BCIS逐渐被慢慢出现的晨光笼罩，因为有了你们，BCIS的教学楼不再冷冰冰。

Have you ever seen the BCIS campus at 6:00am?

The students who participated in Middle School Lock-in Party witnessed the BCIS in the twilight gradually being shrouded by the dawn light. Thanks to you, BCIS is more than BCIS.