上海市进才中学国际部招生简章 JCID Admissions Information

招生要求Admission Requirements

外国籍学生

中国港澳台地区学生（永久居民）

持有效海外绿卡的中国籍学生（持有教委认证）

持有效海外出生证明的中国籍学生

在沪工作及居住的外籍人员，港澳台地区同胞随行的中国籍子女 

International students with foreign nationality

Students from Hong Kong, Macao, and Taiwan regions of China (permanent residents)

Chinese students with a valid overseas green card (with certification from the Shanghai Municipal Education Commission)

Chinese students with a valid overseas birth certificate

Chinese children accompanying foreign nationals and compatriots from Hong Kong, Macao, and Taiwan regions who are working and residing in Shanghai.

学费 Tuition

小学部（1-5年级）

Elementary School Department(G1-G5)

34,000元/学期（一年两学期） RMB 34,000 per semester(two semesters per year)

中学部英文部（6-12年级）

Middle School and High School English Section (G6-G12)

38,000元/学期（一年两学期）

RMB 38,000 per semester(two semesters per year)

中学部中文部（10-12年级） 

High School Chinese Section(G10-G12)

38,000元/学期（一年两学期）RMB 38,000 per semester(two semesters per year)

其他费用 Other Fees

代办费（包括教材费、旅游活动费及年鉴等费用，每学期结算，多退少不补）Miscellaneous Fee, including textbook fees, field trip fees, yearbook fee and etc. (settled per semester with a refund for overpayments but no additional charge for shortfalls)

小学部 Elementary School Department

2,400元/学期

RMB 2,400 per semester

中学部中文部High School Chinese Section

1,600元/学期

RMB 1,600 per semester

中学部英文部Middle School and High School English Section 

2,400元/学期

RMB 2,400 per semester