喜讯 | ASJ中学部学子晋级HOSA全球赛！

我们十分荣幸能参加HOSA BCE全国站，并取得全国第三的殊荣。尽管在筹备过程中我们遇到了许多困难，但最终还是成功化解了。在此，我们衷心感谢各位老师一直以来对我的悉心指导以及各位同学给予的大力支持！

这次比赛不仅锻炼了我们的综合能力，更是让我们更深刻地领悟到Technology addiction对大众的危害。希望各位同学可以在观看PSA后也意识到这一点，并且”Escape the digital trap, embrace real life!”

在全国性的化学比赛中，我取得了较优的成绩，超过了40%的竞赛选手，并且荣获了HOSA全国潜力新星奖。我要感谢我的化学老师，在比赛前给予了我宝贵的辅导和指导，并且我也付出了大量的努力和积累。最终，我的努力没有白费，我成功地获得了这个荣誉。这次比赛经历对我来说非常难忘，它让我更加坚定了在化学领域追求卓越的决心。

在这次比赛中，我有幸能在HOSA ATC和BCE项目中获奖。这一切皆基于学校的长期大力支持，为我们提供了诸多资源，也离不开老师们的精心指导，以及同学们的相互帮助和配合。

如果有机会，希望下一次的HOSA竞赛中可以取得更好的成绩。

感谢组委会为同学们搭建了一个展示才华、交流学习、拓展视野的平台。祝贺所有参赛的同学们，大家的努力与拼搏，得到了美好的回报，让我们共同收获了这份荣誉。希望所有参赛同学们怀着谦卑、执着的心态，继续努力学习，不断追求卓越，为了更好的未来不断奋斗。  

学生们的获奖使我们感到无比骄傲和激动！他们经过几个月的艰苦努力，取得了如此出色的成绩，他们展现出了无限的潜力。这个奖项是他们团队合作和个人才能的完美结晶。希望他们能继续努力，为未来的成功铺就坚实的基础！

We are very honored to have participated in the HOSA BCE National Station and achieved the third place in the country. Although we encountered many difficulties during the preparation process, we managed to resolve them in the end. We would like to express our heartfelt thanks to all the teachers for their constant attentive guidance and to all the students for their great support!

This competition not only strengthened our comprehensive ability, but also made us realize the danger of technology addiction to the public. We hope that all of you can realize this after watching PSA and "Escape the digital trap, embrace real life!"

In the national chemistry competition, I achieved better results than 40% of the competitors in the competition and won the HOSA National Potential Rising Star Award. I would like to thank my chemistry teacher for giving me invaluable tutoring and guidance before the competition and for the amount of hard work and accumulation I put in. In the end, my efforts were not in vain and I managed to win this honor. This competition experience was very memorable for me, and it made me even more determined to pursue excellence in the field of chemistry.

I was fortunate enough to win awards in the HOSA ATC and BCE programs in this competition. All of this is based on the long-term strong support of the school, which has provided us with many resources, as well as the careful guidance of the teachers and the mutual help and cooperation of the students.

If there is a chance, I hope to achieve better results in the next HOSA competition.

Thank you to the organizing committee for building a platform for students to show their talents, communicate and learn, and expand their horizons. Congratulations to all the students who participated in the competition, your efforts and hard work have been beautifully rewarded, so that we can collectively harvest this honor. We hope that all the participating students will continue to study hard and pursue excellence with a humble and persistent mindset, and keep striving for a better future.  

We are incredibly proud and excited by the students' awards! They have worked so hard for months to achieve such outstanding results and they have shown unlimited potential. This award is a perfect culmination of their teamwork and individual talents. We hope they will continue to work hard and lay a solid foundation for future success!