The Upper Primary School serves our children in Grades 3 through 5 (8-10 years old).
高级小学为3至5年级（8-10岁）的儿童提供服务。
The curriculum includes language arts (the integration of reading, writing, speaking and listening), mathematics, Christianity and other world religions, science, and social studies.
课程包括语言艺术（读、写、说和听的结合）、数学、基督教和其他世界宗教、科学和社会研究。
Supporting our academic subjects are physical education, art, general music, strings, band, Chinese studies (Mandarin and Chinese culture), and technology as a tool for learning.
我们的学术科目包括体育、艺术、普通音乐、弦乐、乐队、国学（国语和中国文化）以及作为学习工具的技术。
Contributing to the overall learning experience are the excellent facilities that the students enjoy: an extensive library, a gym with stage and band room, video broadcast studio, Chinese studies center, art and music rooms, and of course, the playgrounds.
学生们享受到的优质设施有助于整体学习体验：一个大图书馆、一个带舞台和乐队室的健身房、视频广播室、中文学习中心、艺术和音乐室，当然还有操场。
Add in the Upper Primary overnight camp experience and the physical challenges of “flying” during Project Adventure, and you have the perfect atmosphere for learning and individual development.
再加上小学上一晚的夏令营经历，再加上项目冒险中“飞行”的体能挑战，你就拥有了学习和个人发展的完美氛围。
