教师节 | 教育，点燃生命的火焰

9月10日教师节，今年的教师节，A2年级的同学们给老师们准备了一场特殊的惊喜。他们精心准备了画作并亲手制作了手工花，给朝夕相处的老师们送上了自己诚挚的祝福...

Not just the lesson in a book or how the rivers flow, 

不只是书本知识或是自然奥秘，

But how to choose the proper path wherever they may go. 

而是如何走好人生之旅。 

To understand eternal truth and know the right from wrong, 

学会去辨别是非，找寻真理， 

And gather all the beauty of a flower and a song. 

从平凡的点滴中发掘美的韵律。

For if I help the world to grow in wisdom and in grace,

如果我的存在使这个世界更加绚丽

Then, I shall feel that I have won and I have filled my place. 

那么我也就实现了自己的人生目的。 

Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire.

教育不是灌满一桶水，而是点燃一团生命的火焰。