SHBS活动｜春季运动会：精彩绽放，欢乐共融！

首先，是令人难忘的入场式表演！老师们表演的Baby Shark舞曲可真是魔性十足，瞬间点燃了全场同学们的热情，简直是音乐和舞蹈的完美结合！紧随其后，各个行政班依次带来它们的入场式表演。每个班级的入场表演都饱含师生们智慧与激情。巴啦啦小魔仙、阿普拉斯的故事、蓝多多来了……班主任的加入让表演更加热闹非凡，欢呼声和笑声交织着，仿佛点燃了整个校园！

First, the unforgettable opening ceremony performances! The teachers' rendition of the Baby Shark dance was truly infectious, instantly igniting the enthusiasm of all the students, a perfect fusion of music and dance! Following that were the entry performances of each administrative class. Each class's entry performance was full of wisdom and passion from both teachers and students. From Little Fairy Balala, to the story of Alphas, to the arrival of Landuoduo... The addition of the homeroom teachers made the performances even more lively, with cheers and laughter echoing through the entire campus, as if igniting the whole school!

跑步比赛总是能够吸引全场的目光。参赛者站在起跑线上，紧握双拳，目光坚定，准备接受挑战。裁判的一声令下，枪声响起，运动员们的身影如离弦之箭般划破空气，向着胜利的彼岸飞奔而去！场外的同学们更是为每一位拼搏的选手加油助威，气氛异常热烈。

The running race always manages to capture everyone's attention. Participants stood at the starting line, fists clenched, eyes determined, ready to face the challenge. At the referee's signal, the gunshot rang out, and the athletes' figures dashed through the air like arrows, racing towards the other side of victory! The students outside the field cheered and cheered for every striving participant, creating an exceptionally lively atmosphere.

除了径赛外，还有一系列精彩的田赛如火如荼地进行中。立定跳远项目中，同学们奋力蹬起，身体如离弦之箭般飞向远方；高尔夫推杆项目中，同学们屏气凝神，姿势优雅；一分钟跳绳，同学们手持跳绳，节奏感十足地跳动着，绳影飞舞，欢笑声回荡在整个校园；一分钟排球击墙和一分钟乒乓球颠球项目考验着同学们的技巧和反应能力；定点投篮项目中，同学们一个个站在篮球架前，紧握篮球，目光坚定，用力投篮，篮球划过空中，准确命中篮筐，掌声和欢呼声瞬间如潮水般汹涌而至。

In addition to track events, a series of exciting field events were also underway. In the long jump event, students exerted themselves to spring forward, their bodies flying like arrows into the distance; in the golf putt event, students concentrated, their postures elegant; in the one-minute skipping event, students rhythmically jumped with skipping ropes, laughter echoing across the campus; in the one-minute volleyball wall hit and table tennis ball bounce events, students' skills and reflexes were tested; in the fixed-point shooting event, students stood in front of the basketball hoop, gripping the ball tightly, eyes firm, shooting with force, the basketball flying through the air, accurately hitting the basket, applause and cheers instantly surged like a tide.

团体赛是运动会最振奋人心的部分！4*200米接力赛跑中，师生同台竞技，队友之间配合默契，用热血和汗水传递着团队的力量。在8人混合接力中，队员们不仅要搞定俯卧平板肘屈伸、轮胎开合跳，指压板农夫行走、摸石过河，还得应对划船机的挑战，想要抵达胜利的彼岸可不容易！有的同学被指压板“捏”得龇牙咧嘴，有的在划船机上气喘吁吁，但大家都一个目标，那就是赢得胜利！就连老师们也拿出了“看家本领”，仿佛又回到了自己的学生时代。

The team events were the most exciting part of the sports day! In the 4x200m relay race, teachers and students competed on the same stage, with teammates cooperating seamlessly, passing on the team's strength with blood and sweat. In the 8-person mixed relay, players not only had to deal with push-ups, tire jumps, plank walks, and stone-touching challenges, but also had to face the rowing machine challenge. It wasn't easy to reach the other side of victory! Some students grimaced under the pressure of the plank, some gasped for breath on the rowing machine, but everyone had one goal, and that was to win! Even the teachers brought out their "skills," as if they were back in their own student days.

当然，也有一些意外情况发生，有同学记错了终点，与冠军失之交臂，但他依旧坚持完成了比赛。虽然输了比赛，但在同学们的心里，他依然是当之无愧的第一。比赛第二，友谊第一。团结合作、互相鼓励便是友谊的见证。

Of course, there were also some unexpected situations. Some students missed the finish line and missed the championship, but they still insisted on finishing the race. Although they lost the race, in the hearts of their classmates, they were still worthy of the first place. Second in the competition, friendship first. Unity, cooperation, and mutual encouragement are the witness of friendship.

每一次的奋力拼搏，都是对自己坚韧不拔的证明，也是对团队精神的践行。伴随着陈校长的致辞，2024届运动会落下帷幕，但快乐的气息还久久弥漫在校园中。

Every effort and struggle is a testament to one's perseverance and a practice of teamwork spirit. With Principal Chen's closing speech, the 2024 sports day came to an end, but the joyous atmosphere lingered on in the campus for a long time.