SHBS活动｜新舞台：“新春，新希望” The New Stage: New Year, New Hope

首先，姚同学、温同学、林同学共同带来舞蹈串烧《Kpop串烧》。她们轻盈飘逸、婀娜多姿的舞姿，以及相当默契的配合，让人联想到她们在台下挥洒汗水的样子。

First of all, Jessica, Cynthia and Aria brought the dance "K-pop Mashup" together. Their light and elegant, graceful dance, as well as quite tacit cooperation, reminded people of their hard work and sweat behind the scenes.

接着，同学们观看了由胡同学、巢同学、秦同学、潘同学、齐同学、沈同学带来的合作演出《玫瑰少年》；张同学、陈同学带来的吉他弹唱《起风了》；李同学带来的说唱 Raining Love；吴同学、徐同学、赵同学，以及两位陈同学带来的魔术表演；漆同学、赵同学带来的歌曲《一定会》；黄同学、何同学、姚同学一同演唱的《潮汐》……节目精彩有趣，让师生们领会到新生们卓越的创造力。

Following, students watched a collaborative performance of "Rose Boys" by Fason, Jasper, Frank, Miles, Leo and Hobbit. Joseph and Steven performed a guitar rendition of "The Wind Rises". Angela delivered a rap performance of "Raining Love". Ivan, Tom, Yinyuan, Steven, and Jack showcased a magic show. Maggie and Angela performed the song "Will Definitely". Ayla, Rani, and Cici performed the song "Tide" together. The performances were exciting and entertaining, allowing the teachers and students to appreciate the outstanding creativity of the new students.

“新舞台”还巧妙地融入学生会补选环节，为那些在九月学生会竞选中遗憾错过的新生们提供了一次宝贵的服务集体、锻炼自我的机会。学生会是联系学校与学生的桥梁，此次补选不仅充实了学生会的力量，也鼓励新生积极参与校园管理，承担起更多的责任，进一步增强了他们的归属感和责任感。

“The New Stage" event also cleverly incorporated the supplementary election of the Associated Student Board (ASB), providing a valuable opportunity for new students who regretfully missed out on the September ASB elections to serve as a collective and develop themselves. The ASB serves as a bridge between the school and the students, and this supplementary election not only strengthens the board but also encourages new students to actively participate in campus management, take on more responsibilities, and further enhance their sense of belonging and responsibility.

在“新舞台”活动中，新生们洋溢着热情的笑脸，发出了对未来充满信心的声音；老生们无私地传承与引导，为新生们提供关爱和支持。新老生的交融，使得整个校园文化更加富有生机与活力，也让每一个参与者都有所收获，有所成长。“新舞台”不仅为新生提供了首次登上礼堂舞台的宝贵机会，让他们得以迅速融入其中，同时也为学生会注入了新的活力，期待他们在校园中的精彩表现。

At the "New Stage" event, freshmen were radiant with enthusiasm, expressing confidence in the future; seniors selflessly passed on guidance, providing care and support for the newcomers. This blend of new and returning students enriched the campus culture with vitality, ensuring growth and learning for all participants. The "New Stage" offered freshmen a precious opportunity to quickly integrate by stepping onto the auditorium stage for the first time, and infused the ASB with fresh energy. We look forward to their outstanding campus contributions.